Ceci est la reprise, sous une forme, disons, plus 'dynamique'
d'un article publié il y a un peu plus de trois ans
à la suite d'un voyage effectué dans l'Ouest américain.
J'y avais été particulièrement impressionné par l'atmosphère étrange
qui émanait de la ville-minière fantôme de Bodie, en Californie.
L'article aurait tout aussi bien pu s'intituler
'Le Temps suspendu'
tant il était émouvant d'apercevoir au travers des vitres sales
des maisons de bois brinquebalantes, les témoignages figés
d'une vie domestique qui paraissait s'être soudainement arrêtée
il y a plus d'un siècle..
Les deux moments musicaux dans la vidéo sont des extraits d'une icone de la Musique Country, 'Dark as a Dungeon', écrite par Merle Travis en 1946 , dans l'interprétation de Willie Nelson. Cette chanson, devenue pratiquement l'hymne des mineurs des Appalaches, relate la dure vie des mineurs de fond. Elle a également été interprétée - entre autres - par Johnny Cash, Bob Dylan, Harry Belafonte, Joan Baez, Odetta, Ray Charles etc..
Le refrain peut se traduire de la façon suivante:
"Et c'est sombre comme un cachot et humide comme la rosée,
Le danger y est double et les plaisirs sont rares,
La pluie n'y tombe jamais, le soleil n'y brille jamais,
Et il fait noir comme dans un cachot, tout en bas dans les mines."
oooOOOooo
/image%2F0668280%2F20150520%2Fob_465676_p1050527.jpg)
/fdata%2F3892020%2F%2Favatar-user-3201306-tmpphp8p2aam.jpeg){kind=avatar}